Nanni Garella è nato a Campobasso il 6 agosto 1951, si è laureato in Giurisprudenza all’Università di Bologna e diplomato all’Accademia Antoniana di Arte Drammatica di Bologna.
Attore dal ’74 al ’76 al Teatro Stabile di Torino con Aldo Trionfo, regista assistente dal ’77 all’81 con Virginio Puecher e Massimo Castri.
Dall’82 all’88 realizza al Centro Teatrale Bresciano molti spettacoli come regista e attore.
Dal 1993 collabora con Nuova Scena a Bologna. A partire dalla stagione 1993-94 dirige la compagnia del Teatro Stabile Friuli-Venezia Giulia. Dal 1995 è regista stabile all’Arena del Sole di Bologna.
Dal 1999 dirige la compagnia teatrale Arte e Salute che svolge la sua attività in collaborazione con il Dipartimento di Salute Mentale dell’Azienda USL di Bologna, nell’ambito del progetto della regione Emilia-Romagna ‚ÄúTeatro e Salute Mentale‚Äú, ponendosi come obiettivo principale quello di migliorare, attraverso il lavoro in campo teatrale e nella comunicazione, l’autonomia, la qualità della vita e la contrattualità delle persone che soffrono di disturbi psichiatrici.