Arts, Clemens

Clemens Arts

Biografia

Clemens Arts (Tegelen, 1965) lavora come traduttore presso il Consiglio dell’Unione Europea e come docente freelance di traduzione presso la Hogeschool Universiteit Brussel.
Nel 1999 si è dottorato all’Università di Leiden con un saggio sui gruppi letterari francesi Oulipo e Tel Quel.
Si occupa di traduzione letteraria (Stanislaw Lem, De machine van Trurl, “Tijdschrift voor Slavische Literatuur”, 2006, n. 44, pp. 3-10; Stendhal, De Cenci’s, Uitgeverij Voetnoot, Antwerpen 2008) e ha pubblicato articoli su autori come Calvino, Perec e Herling-Grudzinski.
Attualmente si dedica a uno studio su brigantaggio e grand tour nella letteratura italiana.


Titoli